O nas

Specjaliści od transkrypcji audio – Twój partner od 2008 roku

O naszej firmie

Transkryptor

W branży transkrypcji pracujemy ponad osiemnaście lat. Zaczynaliśmy w latach dziewięćdziesiątych jako pracownicy instytutów badawczych, dla których wykonywaliśmy transkrypcje fokusów i wywiadów indywidualnych. Lata dwutysięczne przyniosły rozwój technologii i łatwość nagrywania. Zapisywanie dźwięku zaczęto stosować w firmach i instytucjach, takich jak Sądy. W ten sposób do naszego spektrum usług dodaliśmy transkrypcję rozpraw sądowych.

Transkryptor powstał w 2008 roku, założony przez Krzysztofa Kudelskiego, pasjonata językowego i podróżnika. Naszą domeną jest jakość. Chcemy żeby klienci byli zadowoleni i do nas wracali. Każdy wychodzący od nas dokument jest starannie sprawdzany, dzięki temu nasze transkrypcje są dokładne i przejrzyste. Od 2022 roku wszystkie nasze usługi oferujemy również w języku angielskim, niemieckim, hiszpańskim oraz włoskim.

Folder with company name, chair, and laptop.
Photo of a suited man, the company owner, on a plain background, taken in a professional studio.
Krzysztof Kudelski

Właściciel

Nasza firma działa online, oferując wygodny proces realizacji transkrypcji. Na naszej stronie można wycenić pliki, dokonać płatności i otrzymać transkrypcję drogą e-mailową. Akceptujemy płatności przelewem bankowym oraz kartą kredytową za pośrednictwem Stripe i PayPal. Jesteśmy zarejestrowani w Sopocie, przy ul. Tadeusza Kościuszki 16/2, gdzie można również przesyłać materiały i dokumenty. Jako niewielka firma stawiamy na jakość oraz indywidualne podejście do klienta.

Wyróżniają nas lata doświadczenia połączone z wizją przyszłego rozwoju. W dzisiejszych czasach wiele firm kładzie nacisk na marketing i wizerunek, często zapominając o najważniejszym – jakości. Dla nas jakość jest priorytetem. Mamy przejrzyste zasady dotyczące wyceny, płatności oraz ochrony danych osobowych. Naszym celem jest zapewnienie najwyższej jakości usługi i pełna satysfakcja klienta.

Zadowolonych
Klientów
Zrealizowanych
Projektów
Lat
doświadczenia
Wykonanych
Transkrypcji

Historia Naszej Strony Internetowej

Tak zmieniała się szata graficzna naszej strony na przestrzeni lat:

Screenshot of the website's homepage from 2008 to 2010, showing an early design with basic layout and features.

2008 - 2010

Screenshot of the website's homepage from 2010 to 2014, showcasing a more developed design with updated graphics and navigation.

2010 - 2014

Screenshot of the website's homepage from 2014 to 2023, highlighting a modernized design with advanced features and a cleaner layout.

2014 - 2023

Screenshot of the current website's homepage in 2024, featuring the latest design with contemporary aesthetics and enhanced functionality.

2024 -

Opinie

Co mówią o nas Nasi Klienci

Transkryptor został założony w roku 2008 w Warszawie. Od tego czasu obsłużyliśmy wielu klientów indywidualnych, oraz wiele firm i instytucji, wliczając w to: Sądy, Kancelarie Prawne oraz Uniwersytety w Polsce i na świecie.

Profesjonalizm, precyzja i zaangażowanie Transkryptora są nieocenione. Współpraca z firmą to gwarancja terminowości oraz wysokiej jakości usług. Jesteśmy zadowoleni z długoletniej współpracy z Transkryptorem.
Agnieszka Durlik
Agnieszka Durlik
Dyrektor Generalna Sądu Arbitrażowego przy Krajowej Izbie Gospodarczej
Bardzo cenię sobie współpracę z firmą Transkryptor za profesjonalizm, rzetelne wykonanie transkrypcji oraz dobrą komunikację. Zawsze jestem zadowolona z kompetentnego podejścia do zlecenia, zarówno jeśli chodzi o terminowość, jak i dokładność wykonania. Jest to firma, która w pełni zasługuje na miano profesjonalnej, skutecznej i godnej polecenia.
Paulina Lelonek Rakowska
Paulina Lelonek Rakowska
Qualitative Fieldwork Director | Ipsos Poland
Od kilku lat współpracuję z firmą Transkryptor i jestem bardzo zadowolona z tej współpracy. Zarówno z doskonałej jakości transkrypcji jak również z przyjaznej, profesjonalnej komunikacji z panem Krzysztofem Kudelskim.
dr Magdalena Abraham-Diefenbach
dr Magdalena Abraham-Diefenbach
Research Scientist Europa-Universität Viadrina Frankfurt (Oder)
Firmę Transkryptor, z którą współpracujemy już ponad 10 lat, cenimy za profesjonalizm. Zlecenia są realizowane szybko i terminowo, zapis wywiadów, który otrzymujemy, wykonany jest zawsze dokładnie i jasno opisany. Dużym atutem firmy jest uprzejmość pracowników i szybkie reagowanie na potrzeby klienta i nagłe sytuacje.
Małgorzata Płazowska
Małgorzata Płazowska
Kierownik Wydawnictwa Akademii Sztuk Pięknych im. Jana Matejki w Krakowie
Jesteśmy bardzo zadowoleni ze współpracy z firmą Transkryptor. To rzetelny i profesjonalny partner, który wyróżnia się wysoką jakością usług oraz terminowością realizacji zleceń.
Klaudia Rowińska
Klaudia Rowińska
Office & Marketing Manager | Zawirska Ruszczyk sp.k.
W naszym archiwum znajduje się wiele wywiadów historii mówionej przeprowadzonych w języku polskim. To prawdziwe szczęście, że znaleźliśmy firmę Transkryptor, która zajęła się ich transkrypcją, mimo że czasami są one trudne do opracowania. Współpraca przebiega sprawnie i szybko, a jakość usług jest wyjątkowa, w dodatku w bardzo przystępnej cenie.
Ralf Lechner
Ralf Lechner
Kierownik Zbiorów Mauthausen Memorial | Austria Wiedeń
Z Transkryptorem współpracujemy od lat w zakresie transkrypcji rozpraw sądowych. Bardzo cenimy obsługę na najwyższym poziomie, zawsze mamy zaufanie, że wszystko zostanie wykonane terminowo i z wysoką jakością. Kontakt przy wykonywaniu każdego zlecenia jest bardzo sprawny i rzeczowy. Od początku współpracy ceniliśmy sobie kontaktowość, jakość transkrypcji oraz pewność, że dane, które przesyłamy są poufne i bezpieczne. Jak najbardziej nasza Kancelaria poleca usługi transkrypcji wykonane przez Transkryptor Kudelski Communications.
Olga Kwiatkowska
Olga Kwiatkowska
Kierownik Biura i Zakupów | Raczkowski sp.k. Poland
Skorzystaliśmy z usług Transkryptora do przeniesienia wielu tysięcy stron archiwalnych dokumentów ze skanów do formatu Excel. Projekt komplikowały tabelaryczny układ oraz duża nieczytelność tekstu. Znaczącym wyzwaniem były krótkie terminy. Transkryptor zapewnił odpowiednio przeszkolony i w takiej ilości personel, aby ten trudny technicznie projekt został bezbłędnie wykonany, a napięte terminy dotrzymane. Było prawdziwą przyjemnością pracować z tą elastyczną i skoncentrowaną na uzyskaniu jak najlepszej jakości firmą.
Jarosław Skręta
Jarosław Skręta
Dyrektor, Nesscomp Ltd, Wielka Brytania
Zleciliśmy Transkryptorowi transkrypcje filmów IT business z przygotowaniem do podłożenia napisów. Jesteśmy zachwyceni pracą, nasi montażyści bardzo chwalili przygotowane teksty. Wszystko schludne, staranne i na czas. Nie mamy żadnych uwag, zastrzeżeń, i nie wyłapaliśmy żadnego błędu.
Marika Perkowska
Marika Perkowska
Project Manager at MediaLoona Video Production
Współpracujemy z firmą Transkryptor od 2019 roku w obszarze przygotowania transkrypcji nagrań z prowadzonych wywiadów. Współpraca od samego początku układa się bardzo dobrze, dlatego od tylu lat korzystamy z usług firmy Transkryptor. Doceniamy szybką komunikację, elastyczne podejście do klienta oraz otwartość na nasze potrzeby. Polecamy firmę Transkryptor jako solidnego dostawcę usług transkrypcyjnych.
Justyna Kosuniak & Katarzyna Jagiełło
Justyna Kosuniak & Katarzyna Jagiełło
Współwłaścicielki | JuKa - Jasny Przekaz
Moje doświadczenie z firmą Transkryptor było wyjątkowe. Od pierwszego kontaktu aż po dostarczenie gotowych transkrypcji Krzysztof Kudelski zaimponował mi swoim indywidualnym podejściem. Zawsze był uważny, szybko reagował i z zaangażowaniem przygotował transkrypcje. Obecnie pracuję nad książką o polskiej armii podczas II wojny światowej i korzystałam z usług Transkryptora do transkrypcji polskich artykułów, nagrań audio oraz kilku tłumaczeń. Na pewno będę dalej korzystać z tych usług i mogę je z czystym sumieniem polecić.
Mary J Budzinski
Mary J Budzinski
Właścicielka firmy | Austria